感冒要吃多多水果

流感这回事，是吃药14 天病好， 不吃药两个星期就痊愈的那么一回事。

大大粒的水果。用十元钞票做尺寸对比

如果在夜市菜市买水果，那就凄凉了。 这样的尺寸的十元只有六粒八粒。看着钱包，也就知道什么叫做钞票贬值。

图片内就是从城内Jusco 买的折价水果，两元三粒。每天吃的饭就只四五汤匙，接下去的就用水果填饱。 比吃什么鸟维他命C 丸 好上几百倍。

这几天干掉了六粒美国4281品种的葡萄柚，才不过花了 4元。

在购物中心，大家可以买那些什么十元八元的茶水，也可以选择买水果。老实说，不折价的水果也比茶水便宜。 日子难过，就看大家如何用智慧的过吧。

说回流感，大家可以选择戴口罩，或是贪方便滥用用更贵方法，吃止流鼻水的药。最近发现还可以加上一个方法，那就是用煮过的盐水，吸进鼻孔来清洗管道来减轻流鼻水的症状。

我爱超市折价货

我已经很久很久很久，不逛菜市场了。

不是因为肮脏积水什么的， 而是本地菜市场的蔬果又贵又不新鲜。

马来西亚菜市场，不像许多先进国家的菜市场，使用供需和新鲜程度等的来定价格。 所以就有不少菜贩，可以在炎热的气候下，把凌晨4点种摆上的菜果，卖到下午4-5点。贱格一点的菜贩，就有本事把蔬菜丢掉了，也不降价卖出， 因为巴刹的集中垃圾桶，不是根据使用程度付费。每天马来西亚每个巴刹丢掉的蔬果甚至肉类，肯定有几百公斤。而且电费便宜，所以肉贩鱼贩就真够胆，把放了16个小时的鱼和肉类，丢进巴刹冰柜明天再卖。 结果那个坏循环可想而知。

西方国家菜市场，许多已经根据更真实的市场成本来卖蔬菜。因为用者付费，谁的蔬果肉类卖不完， 那冰箱的租用和电费可不便宜。所以大部分都是尽量卖完，而不像马来西亚许多菜贩『计馊数』，有些就够胆把不新鲜的产品偷偷掺进去。

而马来西亚的报纸文章，我最讨厌的的就是写什么怀念逛巴刹的白痴文章，说什么超市没那种味道。 TMD, 要说多白痴就有多白痴。 当下有点水准超市的，到了一定的时候，就把所有蔬果鱼肉等减价卖掉，很少像巴刹那样浪费电源来『慢慢卖』。超市的蔬菜除了即日清外，还因为摆在冷气下，再不济也比吹风扇的巴刹耐放。

而水果根类蔬菜，超市是比巴刹和街边的水果贩新鲜多了。 而最讽刺的地方，就是超市的蔬果价格和质量，比巴刹小贩的更好更便宜。

拿个例子来说吧， 在吉隆坡逛巴刹买几公斤的萝卜，可要被小贩砍得一颈血，而且不小心转个头，还被偷偷的换掉一根干掉的萝卜。

上面是超市半价卖的白萝卜， 2KG 马币3 元，还脆着呢。拿来弄萝卜糕刚好。现在超市卖的红葱头，1 公斤 1.50 ， 便宜到让人发笑。 去巴刹， 1KG 没 2元 还不卖呢！

佳世客（现在改名叫AEON)的 7 折的苹果，老实说， 我还真没在巴刹买过比那更好和便宜的。 小贩放了一个星期的苹果，在马来西亚气候下， 不断的洒水也阻止不了那水分蒸发。而佳世客一大批一大批换掉的半价水果，就硬是比果贩的好看不中吃的水果强 。

当然， 有不少人看不起这些折价货。还说不新鲜什么的。 我说呀，到底多少人明白， 那在货架山『新鲜』的温带水果，可是在3至6个月前，在原产地摘下来的。至于眼光，那是必须的。 比如说两元3 粒小葡萄柚(Grapefruit)，怕苦怕酸看走眼的人不少，我就几包几包的搬回家，一面吃一面偷笑； 有些半价的蔬果就一定要Pass 掉，除非你真的闲到可以拿那些处理做果酱Vegemite。

------------------------

读安哥爵的《难过的是心还是日子?》，觉得真痘趣。

薪水够我天天买个20元的午餐套餐来吃，我却天天打包四元的菜饭， 还每天去超市『朝圣』买折价水果蔬菜。月光族的心态，我真的很难理解。 （月光族肯定把我当成神经病来看待）

骑车自由和安全代价

我喜欢傍晚夜晚骑车。除了没那么热，也有安全的考量。

大家应该会把我当成了疯子 ： 夜晚骑脚车比白天安全？

不过事实如此 ：只要准备齐全， 夜晚骑脚车比走路还安全。

反光套装。马币 25

警示灯。 一盏马币5～10 元。最廉宜实用。我用上了两盏。宜家AAA电池,马币8元 10粒。

骑车帽子， 马币 80元 安全配备总共代价 ： RM 135 元。电池可以用上半年。

这身安全装备在路上，比在暗黑道路过马路的路人还安全几千倍，而且比许多车灯暗掉或烧掉的摩托车更安全。 当然，如果遇上了醉酒驾车就像星加坡那个驾法拉利的『扑街』，就算你是坐在『铁包皮』的汽车里头，也一样完蛋。 至少骑脚车必须眼看四面，耳听八方，只要不把自己放在马路上交叉的火线上，有其他汽车做『挡醉车牌』就可以了。

而对于那些跑步健身的人士 ，过马路被撞的新闻时有所闻。跑步童鞋们，难道你以为靠 你那微不足道的反光条带鞋子， 可以让那些睡眼朦胧的驾车人看清楚有人在路上吗？ 带上一盏便宜的警示灯，难道还贵过那跑步鞋？

咄咄怪事

咄咄（duō 发音多）怪事的典故，牵涉到一个非常有趣的人物， 一个名过其实被宣传奉出来的『高手』。 Propaganda 可不是现代的产物, 看完了历史， 有多少个『万民景仰』的政治人物，大家可以心中有数。 如果看不出来，不要紧，戏码无时无刻不在上演。

《柏杨版资治通鉴》评殷浩

晋帝国中军将军、京畿总卫戍司令（扬州刺史）殷浩，连年北伐，屡次受到挫败，粮秣武器，丧失净光。无论政府民间，一片愤怒怨恨。征西大将军桓温，遂乘此机会，上疏指控殷浩罪状，要求罢黜。中央不得已，把殷浩贬作平民，放逐东阳郡（浙江省金华市）的信安县（浙江省衢州市）；从此，中央以及地方大权，全归桓温。

　　殷浩自幼跟桓温齐名，暗中却不停竞赛，一争高低；但桓温一向瞧不起殷浩。

　　殷浩既被放逐，虽然心里的忧愁怨恨，从不流露到脸面上，可是，却常用手指在空中书写：「咄咄怪事。」。很久之后，桓温对他的秘书（古代名称『掾』）郗超说：「殷浩德行高洁，言谈清晰，当初如果教他担任国务院总理（古代名称『令』），或执行长（古代名称『仆』），足可以作文武百官的表率。政府交付给他的任务，不适合他的才干。」桓温打算推荐殷浩当国务院总理（古代名称『尚书令』），写信征求他的意见，殷浩大为高兴，一口承诺，将要回信，可是担心回信写得不恰当，封口后又拆开，拆开后又封口，反覆十几次，最后精神恍惚，竟把一张空白信纸装到信封里。桓温看到怪诞的空白回信，大为愤怒，从此跟殷浩断绝关系，殷浩最后逝世在他的贬所。

　　殷浩在没有担任政府官职时，人们对他有殷切的盼望，认为：「殷浩如果不出来领导国家，谁救苍生？」两次战败而又贪恋权位，不肯去职，人们用同样迫切的心情叹息：「殷浩已经出来领导国家，谁救苍生？」名和实的落差，竟如此之巨。

　　殷浩掀起万人倾慕的壮阔景观，自有他动人心弦之处，其实，他所表现的，不过一堆「大话」「空话」「马屁话」，以及当时最流行的「穷嚼蛆话」而已。

　　他创造了奇蹟，却没有能力保持奇蹟！殷浩之后，多少「英明领袖」，都跟殷浩一样，开始时享有高度的声誉，最后落入谷底，使中国人在不断的兴奋与沮丧中循环，受尽煎熬。

十多年来只能出个李宗伟？

对一个 2800万人口的国家来说，这只不过是另一个笑话。 国家政府格局如此，说再多都没用。

可怜， 资深的运动员再有本事， 再清楚训练的机制都没用。 只要马来西亚这个番薯万能国的运动项目，和共产国家那样继续是“国家所有”， 官大学问大的官僚朋党王族猪猡什么，都可以不断的浪费公款和稀泥。

别以为李宗伟是华人所以“无力”，连西迪家那么多“劳苦功高”的运动好手 ，还不是要向“官大学问大”的猪猡低头?

没那么大的头别戴大帽子

读蔡子強的：《升職未必好》， 感慨良多。

1969年，Laurence J. Peter博士發表了The Peter Principle一書，書中指出，在一個有着一層又一層、不同職級和崗位的科層組織裏，很多人都往往由一個原本自己勝任愉快的崗位，晉升到一個自己無法勝任的崗位，最終失敗收場。原因是每個崗位都有不同的要求，你能夠勝任一個，不代表你能勝任另外一個。若你在一個崗位做得好，加薪作為獎勵不是問題，但若「升職」的話，便存在如此一個邏輯上的謬誤和盲點。 所以，結論就是前述的道理——「升職不一定是件好事」。

第一次知道这个所谓的『不称职症候群』，是西西的《我城》。 这问题， 公务员尤为严重。已故的柏杨先生常常讥讽『官大学问大』，背后的指的就是这问题. 许多工作， 不是『年资够了』就可以自动升级。 就算是网上电脑游戏的魔兽世界（World of Warcraft）， 也需要玩者自己训练达到一定的水准，加上小小的任务鉴证，那团体才会接受新团员做某个岗位的工作。要不然新团员来到，一开台就错，累死全班人。

可惜现实社会的职业升级，不像开始工作那样， 有个『试用期』。 有些人会认识自己的不足， 尽量去进修调整； 有些人就和稀泥，专搞无关痛痒的小动作来掩饰自己的不足。 西西在《我城》里头，就说了关于某某老师升训导主任的故事 ：因为不知道训导主任是干什么的，所以那在职位上的老师，就专在鸡皮蒜米上头下手，玩什么检查头发，看鞋子制服整洁的枝节， 而不理会学生和教育真正的需求。

而更聪明的人，会愉快的做自己胜任的工作。除了加薪要求，反而不会去做什么『争取升职机会』。 对于现代许多人来说，这是不可原谅的所谓【不求上进】。但是没有人问，做不胜任的工作，你快乐吗？

这样的陷阱， 我自己也遇上过。如人饮水，有苦自己知，可要事过境迁才能更深入了解。

话说回来， 最近搞得风风雨雨， 高调从民主行动党退党的翁姑阿滋，看来也是一个不称职的例子。 林吉祥说翁姑阿滋『德高望重』其实是门面话， 如果骂出柏杨说的“官大学问大”，那就不好听了。

以转换跑道来说， 翁姑阿滋加入政党，和转换职业舞台的问题没两样。 难听点来说，加入政党还不到三年的翁姑阿滋，那资格几乎等于幼稚园班的小同学。 退党后还口出恶言，不称职的程度可见一班。

大家都来做野心家。

蕃薯万能国的副首相暮油丁应该是看香港片太多，应该觉得只是说那个关羽什么的『忠心』不够看， 要弄出个《三国演义》来凑热闹。

整本《三国演义》，简单来说，就是三帮野心家争夺政权的故事。当然和许多军阀斗争一样，野心家们除了出刀枪， 还玩Propaganda 政治宣传，反正我是正统，对方是匪徒。 向对方开战就叫剿匪， 稀里哗啦的好不热闹。

看来看去， 都看不出什么【文明的衰败】。各个区域都必须有一定的人材来维持那农业和经济， 才能出现三国鼎立现象。什么文明衰败都是笑话。

三国历史里头， 最草包的，无过于世家子弟的袁紹。一开始，将领兵力甚至财力和领地最多的是袁紹。 结果历史发展下去，草包就是草包，不会因为世家子弟的『官大学问大』就可以来个一统天下。 什么苏蛋敦斯理都是浮云，几场交手，兵力财力比曹操多几倍的草包袁紹就输到『扑街』，只可怜了那些军卒。

总之整个三国，各有各的玩法。 需要的时候会，不听话的什么『天子』，不想走路也得走，要不然就刀枪侍候。 曹操对于下台的所谓皇帝还留下一条命。到了曹操儿子上台的时候，就『皇帝轮流做，现在到我家』。 而且还老实不客气的把前任皇帝斯拉斯拉了。

看来暮油丁是用心良苦，叫人民都做野心家。

看图学英语 ： 月亮也疯狂。

在安美嘉前搞小动作的行动，只能套用中国一句流行语的格式 ：『没有最丢脸的做法，只有更丢脸的做法。』

露臀（如过认为太文绉绉，那就说屁股好了）， 英语叫Mooning。 所以如果你在月色下散步，千万说你在Mooning。

而我等蕃薯万能国的所谓『退伍军人』， 在安美嘉屋前搞的『模拟露臀舞』， 英文的评论和报道，就直接用上了Mooning这个词 .

（图片来源， Malaysiakini, 摄影 Ahmad Fadli)

如果只是巫统的党员搞这小动作， 那还不算是大问题。 问题出于这些动作用上了【国家制服团体】的名义。 不知就理的那些白痴的巫统国阵支持者， 认为这是侮辱安美假，没想过这其实侮辱在国家军队，说明马来西亚的军队其实不过是九流小孩子玩泥沙没有纪律的团体。 而进一步的说法， 就是『有辱国体』。

蕃薯万能国的首相兼国防部长鸡鸡，肯定不这么认为。搞不好还沾沾自喜呢。

-----------------------

就算是好心情到坐着欣赏月色，晒月亮什么的， 也千万别用英语的Moonlighting。 Moonlighting 的意思是打第二份工作找外快。

-------------------

薰衣草咖啡心情 : 《看戏》

狗社会， 人社会

周末看些“不等洗” 的东西。 关于繁殖狗场(Puppy mill) 的问题。山番国市场大，所以问题也多。

不过不代表蕃薯万能国没问题。应该说，蕃薯万能国的问题更大，因为马来西亚不像美国那样有做监管。

所以许多人去宠物点买会来的狗，许多都是『心里残缺』的狗。看Cesar Millan 的Dog Whisperer ，对社会会更加感概。

我们的社会未必比繁殖狗场的小狗好多少。 像繁殖狗场的小狗忘了狗是如何正常生活的，把狗场笼子当成了天地。 许多人也忘了正常国家社会是如何的，把威权和学校报纸灌输的垃圾当成了理所当然。

讽刺的是， 狗很很容易被教导纠正。而普通人就反而会固执到相信假象。不想改变思维。

是滴， 许多人看Dog Whisperer 是为了娱乐，看Cesar 如何“纠正”狗主人和狗狗。 我却认为人社会和狗社会没多大分别。

---------------------------

如果一个盲人在多年后得到了光明，他们就会得到幸福？《从黑暗走入光明》， 告诉大家一个残酷现实。

---------------------------

对于马来西亚华人来说， 这个是让自己阿Q心里好过意淫的一个好消息 ： 《大脑银行：为你的明天储存智力？——语言、认知储备与阿尔茨海默症》， 根据报告，会双语多语的人，上年纪后，患上老人痴呆症的几率比单一语言的人低。 所以要干掉种族主义份子，最好的方法，就是鼓励他们不使用其他语文, 接下来大自然就会来解决他们。:-p

老板，炸鸡不要剥皮去油，不要面包汽水不要饭。

许多人都说椰浆饭不要多吃，因为椰浆里头有油，而加入的菜肴都很油，所以很不健康。

结果最新的科学研究分析说 ： 我们错怪了椰浆和油。最不健康的部分，是饭！

《糖比油更傷人的心》

今年3月《美國臨床營養期刊》發表了一項綜合分析，結合多項研究的數據，針對近35萬人每天的攝食內容，以及他們在過去5~23年間罹患心血管疾病的風險，進行比較。該項分析由美國兒童醫院奧克蘭研究所的動脈粥狀硬化研究主持人克勞斯（Ronald M. Krauss）領導，並沒有發現飽和脂肪的攝取量與心臟病風險有任何關聯。 這個結果與最近幾年的相關研究結論一致，推翻了過去的認知。傳統觀念認為，飽和脂肪對心臟有害，因為它會增加總膽固醇量，但克勞斯表示，這想法「大部份是根據推斷，沒有研究數據的支持。」

所以那些在吧生天天吃肉骨茶的人，得到糖尿心血管病的主因，应该是饭和热量高的饮料（那些甜死人不要命的所谓凉茶）。

所以如果要麦记和K记炸鸡『健康一点』，丢掉汽水就是一个大进展了。

其实这所谓的健康问题，主要原因是 ：城市的人类还来不及进化来适应所谓『丰衣足食』的时代。 现代人的身体还是照着几千年前的进化程度，先快速消化米饭面粉糖等碳水化合物。 而高热量所谓不健康的脂肪，人体可是把消化它的需求排列到非常后。

回头一想，这也很合理 ： 在20世纪前，人类历史上真正丰衣足食，足够油水的时代不多。（除了那些刮民脂民膏的贪官）人体没进化出『尽快摄取油』的基因。就算脂肪的热量高，也不会立刻被摄取。所以食物热量这回事，到了人的身体，根本就不是一加一等于二的算术体。

而旧有的观念就是，人体转换吃下的脂肪比转换米饭糖容易，当我们吃下"不好的胆固醇“，就会被身体快速吸收。 现实是 ：「大部份是根據推斷，沒有研究數據的支持。」。

而改变脂肪不好的观念，大概要多个十年吧。

真好玩。

-----------------------
我常觉得那些买高价圈圈饼(donut)的人很有趣。因为那些“名牌” 圈圈饼两三个加起来的价钱，就可以买一块炸鸡了。 营养方面，那炸鸡块可比那圈圈饼好上几千倍。

-----------------

Carbs against Cardio: More Evidence that Refined Carbohydrates, not Fats, Threaten the Heart

还开什么屁店， 卖汉堡包比做CEO好！

我说呀， 安哥爵 那么辛苦帮策划开餐厅什么的做末，这个卖汉堡包的一天『闲闲地』 都有马币 1000 的『盈利』，闷声发大财哟，连CCTV 和收银机都不用了。

'Protes burger' depan rumah Ambiga

Sementara itu, pemilik Ali's Burger, Sujadi Kartimin yang membuka gerai di depan rumah Ambiga berkata, semasa perhimpunan Duduk dan Bantah itu, beliau kerugian kira-kira RM1,000. Katanya, beliau yang telah mula berniaga di situ sejak tahun 1986 berkata, kebiasaannya, perniagaan burger miliknya memperolehi keuntungan sehingga lebih daripada RM2,000. 阿里汉堡档老板，Sujadi Kartimin在Ambiga房子前设立摊位，说他在428的集会中， 蒙受了 马币 1，000元损失。 他说，自1986年以来，他已经开始来搪塞那里，说，通常情况下，他每天的的汉堡业务【利润】超过RM2，000。

又多一个谜要给大王蛇解了。

姑爷仔？过时了！

这是针对那些不会思考的家庭， 最厉害的做法。 姑爷仔？过时了。 皮条女孩早就出现了。 不过在马来西亚，还没成为“新闻”而已。

《皮条女孩：“我专挑最弱的女孩”》

信任 埃斯特在12岁的时候接触到了一名皮条女孩。那名女孩是中学里最受欢迎的女孩。由于埃斯特在她前面的一所学校里老是被欺负，她都不敢相信16岁的蕾切尔愿意和她交朋友。 “她问我愿不愿意晚上和她出去玩。我去了，之后我们就经常在一起玩。她赢得了我的信任，我把自己的事全都告诉她。她也知道我最大的秘密。” 埃斯特越来越为她的这个朋友而着迷，为她做一切事情。她晚上偷偷地溜出家，为了能和蕾切尔整夜在外面玩。”她说：如果你不和我去，你就不再是我最好的朋友。因此我说我去，因为我想最好的朋友应该为彼此做一切事情。” 卖淫 她的父母对此非常生气。然而这还只是开始。“我开始吸烟和吸食软性毒品。我从商店里和我父母那里偷东西，然后把这些东西交给她。否则我将不再是他的朋友。她还把我介绍给一个18岁的男孩。他是我的第一个男朋友和皮条男孩。” “他一开始真的是一个很好的男朋友。他为我做一切事情，我也为他做所有事情。然而三个月后，他开始打我。当时我给我的女朋友打电话告诉她发生的事情。她说：如果你和他分手，那你就不再是我的朋友。我会毁了你。你就什么人都没有了。” 埃斯特认为她女朋友是对的。此后又发生了更多的受她的男朋友虐待和强奸的事情。然后，再是被他的朋友们、兄弟和表兄弟们虐待和强奸。最后她开始从事卖淫工作。她在停车场、车站和树林里卖淫。直到16岁，她都一直处于各个皮条男孩网络的控制下。

又是Nasi Lemak 做午餐

同事觉得奇怪，几个月下来，除了一些间阁和同事用餐，我的午餐几乎都是从家附近打包的椰浆饭。

在谷中城附近上班，老实说，价钱还罢了，问题是大部分餐馆食物的价格和质量工夫，真的是天南地北。其实只增加少许成本和工夫，就可以把食物弄的像样点。但大多数人没意见的时候，那餐馆就继续打马虎眼下去，反正谷中城嘛，租金从2万元起的地点，生意都不愁做。

不过我家外的环境就是另一个反差。 方圆两公里的地方，早上就有5 档马来人的椰浆饭档。 以为霸占了好地点的生意会比较好，那就错了。会不会做生意的， 只要在路上走一趟就看到非常大的反差。 我每一段档都试过了，最后只去马来大叔的档口打包，只因为价格和质量的反差太大了。

没有特别强烈的咖哩什么的， 那饭香软熟的味道，除了使用比较好的米外，也下了一点工夫去煮。 许多餐馆除了不想费工夫去煮饭，连碎米等都敢拿出来去节省那丁点的成本。

而辣椒浆的辣度和浓度刚刚好，不会像许多像沟了水和味精的辣椒汁。 而那马来大叔接下来的杀手锏，就是薄利多销，而且勺饭的时候绝不手软，反正米再贵，让人吃饱撑死的份量价格还占不了多少成本。而且现在我还要自己来勺饭来马来大叔口手不停的加饭 ：『Mana cukup, lebih,lebih..』

在巴士谷地区，只花费 3.50 的椰浆饭，就有煎蛋炸鸡块，也真找不到几家。 如果真的要“省”的话，只是一粒煎蛋和一大包让你吃到撑的椰浆饭，马来大叔也只收1.80，连附近工厂打工节省的缅甸工人，也跑去打包了。而那整50~60公升冰桶装的饭，从早上7 点开档，到10点11 点就卖光了。

而其他的，还够胆用小汤匙来勺几条江鱼仔，加粒蛋来敢敢砍我4 块半。就没有多少肯去动脑筋想想， 1 个熟客20天下来的生意额，肯定超过一次的杀鸡取卵。更何况这其他档子的食物质量还和那马来大叔的差距那么大。 而且3.50 的午餐，加上一粒大苹果什么的，还是比许多餐馆的“饲料”便宜得多了。

所以嘛。。明天的午餐， 又是Nasi Lemak 。

防水衣料

在百货公司看到对我来说，算是很贵的衣服（马币150++) 。 仔细参详下，乖乖不得了，这科技产物终于来到了马来西亚 ： 防水衣料（Waterproof fabric）也。

很多人会说，『切。。。雨衣，谁没见过』。如果是低科技不透风的塑料雨衣，我才懒的写。 要献宝，当然是大部分人没听过见过的东西。

这新一代的防水衣料， 可是能让汗水透气， 而雨水冰雪却无法渗透进入的材料。 根据实验室的检验，有些衣料可以耐上4个小时的大雨，而没有雨水渗透进衣料。而渗透的弱点，大家都猜到了 ： 是拉链，缝线接口或是颈项的部位。

有用吗？ 我那位疯狂骑脚踏车游亚洲大陆朋友，在中国买了一套，也真的是靠它才能在冰天雪地下继续骑车而不被冻瓜掉。

真想买一套（衣服也包括了头套）来雨中散步。 （别担心，现在连鞋子也有用上了防水透气的材料。）等那一天这材料便宜到『十蚊三件』的地步， 在电视上看到欧美人在雨天『不穿雨衣不带雨伞通街走』的时候，可千万不要大乡里说欧美人很可怜。

---------

Waterproof fabric

算命的更厉害了。

连算命的都知道如何使用谷歌面子书，来忽悠来客。

Fortune Teller Used Google to Speak to the Dead 大家可以使用谷歌翻译，应景嘛。

Two of Romania's top fortune tellers have been exposed as fraudsters who used Google instead of a crystal ball to gather information on their clients and trick them into parting with tens of thousands of pounds.

只口上埋怨忧郁的人不会参加428

从来都不喜欢吉隆坡市内的人群，因为街上路人的脸色都非常紧张。交通情况和污染情形，很少踏足在这不过是工作地方几公里外的都市。

讽刺的是，纳吉和所谓的“执法人员” 说口中的非法 428， 却是少数让我在我在吉隆坡市中遛达，觉得非常轻松的时刻。 为何普通的日子，我对吉隆坡一点好感甚至安全感都没有， 而在一个『非法活动』却觉得非常轻松自在。到底是这个城市出了问题， 还是我自己的感觉出了问题？

我倒是觉得，那些说的比唱得好听，埋怨忧郁的人，都不会参加428。Dog whisperer 里头席士米兰说的，负能量让人犹豫不决, 也会影响周遭的环境人物。社群中人们的情绪反映，根本没许多人想象中那么复杂。不过当国家领袖也诈死装看不见，那国家问题就打了。

守株待兔的为人师表

时代进步了，未必代表脑袋进步，还有许多人对改变不以为然。 这是网上看来的， 很有趣。迟点再翻译。。睡觉去。

Students today can't prepare bark to calculate their problems. They depend on their slates which are more expensive. What will they do when their slate is dropped and it breaks? They will be unable to write!
Teachers Conference, 1703
现在的学生已经不再制作树皮来做数学运算。 他们只会使用更昂贵的小黑板。 当小黑板跌破的时候，他们做什么好呢？他们什么都干不了！
1703 年，教师会议

Students today depend upon paper too much. They don't know how to write on slate without chalk dust all over themselves. They can't clean a slate properly. What will they do when they run out of paper?
Principal's Association, 1815
现在的学生只会在纸上书写， 他们不知道如何在黑板上用粉笔写字而不会搞到一塌糊涂。 他们不知道如何清洁黑板。 当学生无纸可以的时候， 他们做什么好呢？
1815 年， 校长公会

Students today depend too much upon ink. They don't know how to use a pen knife to sharpen a pencil. Pen and ink will never replace the pencil.
National Association of Teachers, 1907
现在的学生太依赖墨水了。 他们不知道如何正确使用刀子来削铅笔。 墨水笔是无法取代铅笔的。
1907 年，国家教师协会。

Students today depend upon store-bought ink. They don't know how to make their own. When they run out of ink they will be unable to write words of ciphers until their next trip to the settlement. This is a sad commentary on modern education.
The Rural American Teacher, 1929
现在的学生只会去商店买墨水。他们不知道如何在家制作墨水。 当他们用完墨水的时候会，他们只能等下一次到城里的买到墨水的时候才能重新书写。 这是现代社会教育的悲哀。
1929 年，美国乡下教师协会

Students today depend upon these expensive fountain pens. They can no longer write with a straight pen and nib (not to mention sharpening their own quills). We parents must not allow them to wallow in such luxury to the detriment of learning how to cope in the real business world, which is not so extravagant.
PTA Gazette, 1941
现在的学生太依赖钢笔了。 他们不知道如何使用羽毛笔做笔直的书写（更不要说叫他们如何削尖羽毛笔的笔尖了)。 做父母的不应该让孩子沉迷在这么奢侈的商业用品。
1941 年， 家长宪报

all point pens will be the ruin of education in our country. Students use these devices and then throw them away. The American virtues of thrift and frugality are being discarded. Business and banks will never allow such expensive luxuries.
Federal Teacher, 1950
原子笔将会破坏我们国家的教育。学生们把这工具的墨水用干后就会把它丢掉。 美国人美国节俭的美德将会被丢弃。 商家和银行是不允许使用如此奢侈的用品。
1950 年，联邦教师协会

Students today depend too much on hand-held calculators
Anonymous, 1985
现在的学生太依赖他们的计算机了
1985 年， 佚名

literally had to go to libraries and turn the pages.
The Northeastern Voice, 1994
应该去图书馆翻查资料。
1994 年， 东北之声。

Tom Seidenberg (Eisenhower High School, Yakima Washington)
(搜集 ： Tom Seidenberg ）

---------------

Plus Ca change